Ottawa Arts Council / Conseil des arts d'Ottawa

(Le français suit)

At the Ottawa Arts Council, we believe in the transformative and uplifting power of the arts on the lives of individuals as well as on society as a whole. Our goal is to increase the artistic value in the community. This means helping artists thrive by giving them the resources needed to practice their discipline and connect to their community, as well as facilitating methods to build the infrastructure to support their art. 

As an artist, you can feel isolated and unfulfilled extremely easily, and [receiving the Ottawa Arts Council’s Project X Photography Fund] … felt like I had been heard by the arts community, and that the work I was creating was valuable.

Receiving the Young Artist Award from the Ottawa Arts Council … was a huge encouragement that helped me realize that, yes, art is a viable career and that there are many financial supports out there to help you realize your vision, if you reach out.

Each day, I have the privilege to devote myself to my art. A lot of what I do happens in the shadows, never far from obstacles, so winning the [RBC Emerging Artist] Award [from the Council] encouraged me to follow the dream, the desire and allowed me the means to pursue artistic research and creation. In a more concrete way, recognition by the Ottawa Arts Council allowed me to take time, a luxury for artists, who must work just to survive. With that time, I was able to attend professional development workshops and festivals to nourish my art. Moreover, the award gave me the opportunity to be in closer contact with other artistic fields and to broaden my horizons and my community.

What does this look like? This looks like Jamie Kronick, Jennifer Lee, and Lisa L’Heureux. This looks like giving artists the proper recognition, advocating for them, and providing them with opportunities for professional development. 
The Council empowers local Ottawa artists with the tools they need to stand on their own and grow into their own success stories. This #GivingTuesday the Council is supporting artist programs—and you can too. By making a donation to the Ottawa Arts Council’s #GivingTuesday campaign, you are helping to support the next Jamie, Jennifer, or Lisa.

- FRANÇAIS -

Le Conseil des arts d’Ottawa croit dans le pouvoir de transformation positive des arts pour chacun et chacune, et pour l’ensemble de la société. Nous avons pour objectif de valoriser l’art dans la communauté. Pour ce faire, nous appuyons les artisites en mettant à leur disposition les ressources dont ils ont besoin pour travailler dans des conditions propices à la création et pour nouer des liens avec la communauté. Nous encourageons et appuyons aussi le développement d’infrastructures nécessaires.

En tant qu’artiste, on se sent souvent totalement isolé du reste du monde et on cède facilement à la frustration. Obtenir [le Projet X, prix de la photographie du Conseil] m’a donné le sentiment d’être ... entendu par la communauté des arts, j’ai pris confiance dans mon art en tant que contribution valable.

Recevoir le Prix pour jeune artiste du Conseil des arts d’Ottawa ... m’a aidée à prendre ma place en tant qu’apprentie artiste dans notre communauté. Le prix m’a énormément encouragée et m’a fait comprendre que, oui, on peut vivre de son art, c’est une carrière valable, il y a beaucoup de soutiens financiers pour nous aider à concrétiser nos rêves et nos projets.

Chaque jour, j'ai le privilège de me consacrer à mon art. Une partie de ce que je fais se trouve à être dans l'ombre et jamais loin des obstacles, et la réception de prix n'a fait qu'encourager le rêve, l'envie et les moyens de poursuivre la recherche et création artistique. De manière plus concrète, cette reconnaissance du Conseil des arts d'Ottawa m'a permis de prendre du temps, un luxe pour les artistes qui doivent souvent bosser juste pour survivre. Avec ce temps, j'ai pu suivre des ateliers de formation continue et assister à des festivals afin de nourrir ma pratique artistique. De plus, ce prix m'a donné l'occasion d'être mieux en contact avec les autres domaines artistiques, ainsi m'inscrivant dans une plus grande communauté.

Qu’est-ce que ça donne? Cela donne des artistes Jamie Kronick, Jennifer Lee, et Lisa L’Heureux . Cela donne une reconnaissance et des occasions de développement professionnel digne du talent de nos artistes locaux. 
Le Conseil accompagne les artistes sur le chemin de leur épanouissement et de leur réussite. À l’occasion du prochain #MardiJeDonne, vous pouvez aider les Conseil à offrir des programmes dont dépendent nos artistes en faisant un don au Conseil des arts d’Ottawa. En faisant preuve de générosité ce #MardiJeDonne, vous contribuerez à la réussite du prochain Jamie, de la prochaine Jennifer et de la prochaine Lisa.

Faites un don